공부하다 보니
스페인어와 영어는 비슷한 듯 달랐다..
이번 기회에 정리해봤다.
스페인어, 영어 비교
월
|
스페인어
|
영어
|
1월
|
Enero
|
January
|
2월
|
Febrero
|
February
|
3월
|
Marzo
|
March
|
4월
|
Abril
|
April
|
5월
|
Mayo
|
May
|
6월
|
Junio
|
June
|
7월
|
Julio
|
July
|
8월
|
Agosto
|
August
|
9월
|
Sepriembre
|
September
|
10월
|
Octubre
|
October
|
11월
|
Noviembre
|
November
|
12월
|
Deciembre
|
December
|
요일
|
스페인어
|
영어
|
월
|
Lunes
|
Monday
|
화
|
Martes
|
Tuesday
|
수
|
Miércoles
|
Wednesday
|
목
|
Jueves
|
Thursday
|
금
|
Viernes
|
Friday
|
토
|
Sábado
|
Saturday
|
일
|
Domingo
|
Sunday
|

Lección 5. 위치와 상태 말하기
34. Estoy aquí.
35. Estamos en la oficina.
36. Tu llave está encima de la mesa.
37. Tu móvil está al lado del libro.
38. Estoy resfriado.
39. Estoy enamorado de ti.
40. María está muy guapa con ese vestido.
41. La sopa está caliente.
42. Estoy a punto de cenar.
43. Estoy listo para salir.
aquí
|
여기
|
아끼!
|
ahi
|
거기
|
아^이
(뒤에를 강하게 발음)
|
alli
|
저기
|
아지~
아르헨티나에서는
이렇게 발음한다.
나라별 발음이 상이함!
|
발음이 헷갈려서 아르헨티나 현지 선생님께 발음해달라고 요청했음.
~위에
|
encima de , sobre
|
~아래에
|
debajo de
|
~옆에
|
al lado de
|
~앞에
|
delante de
|
~뒤에
|
detrás de
|
* ~위에 : encima de , sobre
사실 나는 다른 책에서 ~위에를 Sobre 로 외웠었다.
갑자기 여기서는 Encima de 가 나와서 찾아봤다!
encima de와 sobre는 같은 뜻으로
서로 바꿔 쓰셔도 문제가 없습니다.
다만, 정확하게 구분을 하자면
encima는 높이상으로 어떠한 물체 '위에' 다른 물체가 있다는 것을 말하고
sobre는 위치적으로 어떠한 물체 '위에' 놓여 있는 다른 물체를 표현합니다.
하지만 보통 두 전치사는 서로 대체되어 사용되곤 합니다.
시원스쿨 답변참고
음... 이해가 되진 않지만,
대체되어 사용 가능하다한다!
~와 사랑에 빠진 : anamorado(a) de ~
~에게 화가 난 : enfadado(a) con ~
막 ~하려던 참이다 : estar a punto de 동사원형
준비가 되다 : estar listo(a) para 동사원형

Lección 6. 시간, 요일, 날짜 말하기
44. Son las cinco y diez.
45. Son las once menos cinco.
46. Son las siete de la mañana.
47. Normalmente desayuno a las nueve.
48. Trabajo desde las ocho hasta las seis.
49. María no sale mucho por la noche.
50. Mi cumpleaños es el dos de noviembre.
51. La fiesta es el martes.
52. Veo una película los sábados.
53. Hago ejercicio los martes y los domigos.
숫자
11. once
12. doce
13. trece
14. catorce
15. quince
16. dieciséis
17. diecisiete
18. dieciocho
19. diecinueve
20. veinte
|
21. veintiuno
22. veintidos
23. veintitrés
24. veinticuatro
25. veinticinco
26. veintiseis
27. veintisiete
28. veintiocho
29. veintinueve
30. treinta
|
40
|
50
|
60
|
cuarenta
|
cincuenta
|
sesenta
|
70
|
80
|
90
|
setenta
|
ochenta
|
noventa
|

'스페인어' 카테고리의 다른 글
예씨쌤 스페인어 쓰기수첩 (기초문장 100) 리뷰 #3. (2) | 2024.01.04 |
---|---|
국가명 정리(스페인어, 영어) + 스페인어 독학책 소개 (0) | 2023.09.14 |
공부기록) 나의 하루1줄 스페인어 (0) | 2023.09.11 |
스페인어 책 소개 (feat. 스페인어 기초표현) (1) | 2023.09.11 |
PC 키보드로 스페인어 강세 입력하기. (0) | 2023.09.11 |